Tuesday, October 6, 2009

Pauvreté aux États-unis en croissance
by Zuzana Zelenakova


Il semble que la crise aux États-unis fait sentir ses effets principalement aux habitants les plus pauvres ou de classe moyenne. Il y a une année que le gouvernement a publié le premier compact et le large examen de la crise effectué sur les Américains dont les résultats ont prouvé que la pauvreté de la nation a monté au niveau qu'on n'avait pas vu depuis 11 ans, c'était 13.2 pour cent. En outre les revenus ont rebaissé pour tout le monde. Et selon les analystes le taux de pauvreté va monter sans interruption au cours de cette année et de la prochaine. En conséquence, il est tout à fait normal, que l! 'écart entre les pauvres et les riches aux Etats-Unis approfondit. « Personne ne devraient être étonné de la disparité accrue, » a dit Richard Freeman, un économiste à l'université de Harvard. « Le chômage blesse les ouvriers normaux qui n'ont pas des parachutes dorés comme les gens au dessus de la société. » Tandis que les Américains les plus riches peuvent éprouver la diminution dans leurs salaires, ce qui n'est pas la raison pour s'inquiéter pour pour eux, de la plupart, les pauvres et la classe moyenne perdent leurs travaux et se battent tous les jours pour survivre d'un jour à l'autre. Le revenu moyen est tombé l'année dernière par 3.6 pour cent de 2007 à $50.303, comme l'a informé le Bureau de recensement. Bien qu'il y ait beaucoup de gens qui réclament que la récession est réellement terminée pour ce trim! estre, le rapport annuel de Bureau de recensement, concernant ! la pauvr eté, les revenus et l'assurance médicale, a prouvé que pour des millions d'Américains cela prendrait un certain temps supplémentaire de surmonter ce que la récession a infligé sur eux. « Nous avons besoin d'une économie croissante et d'une politique de gouvernement focalisée si nous allons faire une brèche dans la pauvreté, » a dit Sheldon Danziger, directeur du Centre national de pauvreté à l'université du Michigan. Approximativement 39.8 millions de personnes se sont parvenu au-dessous de la ligne de pauvreté, l'année dernière. Quand nous examinons le passé, le seuil de pauvreté était le plus bas en 1973, à 11.1 pour cent.

related story (sgx15533): http://finance.yahoo.com/news/US-income-gap-widens-as-poor-a...
by Zuzana Zelenakova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)
PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home