Business

Zmena poradia.
by Milota Sidorova

Washinghton dnes zverejňuje ročnú správu o počte vytvorených, prípadne zachránených pracovných pozícií. Fondy na podporu zamestnanosti boli financované z minuloročného „záchranného“ plánu. Nebola by to nejak zvláštna štatistika, keby nebola za posledný mesiac zverejnená po druhý krát. Dôvodom boli vážne numerické chyby v hlásení. Podľa oficiálnej správy bolo vytvorených celkom 30 000 pracovných miest. Nové hlásenie počíta už len z 25 000. Každé š! ;ieste miesto bolo zarátané omylom. Príčiny odchýlky boli rôzne. Podľa agentúry Associated Press veľa spoločností svojich sezónnych pracovníkov zarátali ako pracovníkov na trvalý pracovný pomer. Niektorí zamestnávatelia vyhradené fondy presmerovali na už existujúcich zamestnancov. Tí však boli započítaní, ako noví zamestnanci. Niektorí zamestnanci boli v hlásení započítaní viac krát, čo analytici nazvali tzv. „pracovnou infláciou“ a niektorí zo zamestnancov nepracovali viac ako päť týždňov. Niektoré agentúry za dôvod skreslenia výsledkov považujú výnimočne krátky, iba trojdňový limit. Tri dni mali zamestnávatelia nato, aby podali hlásenie, ktoré sa následne (bez zjavne vä! čšej korektúry) podalo vyššie. Hoci a! merick&# 225; vláda oznámila, že odchýlka sa pohybuje v rozmedzí 17 percent, podľa agentúr môže byť vyššia. Associated Press načrtla, že oficiálne štatistiky by mohli reálne odhady prevýšiť až desať násobne. V tak efektívnej krajine, ktorá sa pýši heslom „čas sú peniaze“ sa oficiálne hlásenie tak vysokej odchýlke zdá ironické. Napriek kritikám, ktoré boli proti metodike vznesené už na začiatku sa zdá, že vláda neváhala do médii vypustiť nadnesené čísla. Nuž pripomína mi to neslávne komunistické päťročnice. Pre slávu a česť vlasti sa navrhli ekonomické a hospodárske normy, ktoré mali byť za zmienených pať rokov naplnené. Nemusíte si ani predstavov! ať nadnesenosť stanovených kvót. Realita sa k plánu priblížila len málokedy. Tak prišlo ku korekcii údajov. Naplnené normy totiž tešili veľké zvery vo vedení. Koho zaujímala nejaká realita? Američania sa týmto spôsobom zrejme inšpirovali. Vylepšili ho len zmenou poradia. Najskôr sa mediálne prezentujú „trochu“ nadnesené figúry, až potom príde k istej korekcii. S iste menšou publicitou.

related story (sgx15766): http://news.yahoo.com/s/ap/20091030/ap_on_bi_ge/us_stimulus_...

by Milota Sidorova for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

posted by Blog TechSource @ 5:29 PM