Thursday, October 22, 2009

Buďte realisti!
by Barbora Misakova


A tu to máme! Spomínate si na nie až tak dávne správy plné optimizmu o tom, ako sa ekonomika stavia opäť na nohy? Pamätáte si výroky takmer každého druhého analytika a ich predpovede? Tak teraz na to všetko môžete zabudnúť! Je čas na pravdu. A tá znie, že ekonomika sa možno nikdy nedostane do pôvodného stavu. Takže zabudnite na všetky optimistické predpovede a usmievavých analytikov a ekonómov, ktorí vám hovorili, že kríza bude čoskoro za nami. Pretože nebude. Mali by sme si uvedomiť, že! prílišné spoliehanie sa na takéto predpovede celú situáciu ešte zhoršuje. V pondelok si prečítame v novinách, že nezamestnanosť sa znižuje a sme veľmi blízko k tomu, aby sme uverili, že zlé časy sú už minulosťou. Keď sa však o pár dní prebudíme a zistíme, že milióny ľudí ešte stále nemá prácu, že spotreba sa neustále znižuje a podniky preto nemajú dôvod na vytváranie nových pracovných miest, uvedomíme si, že sme od pondelňajšej „pravdy“ na míle ďaleko. Choďte a porozhliadnite sa: množstvo malých a stredne veľkých podnikov je závislých na bankových úveroch, domácnosti šetria kde sa dá a to sa odráža aj na ich čoraz nižšej životn! ej úrovni. A teraz si ešte predstavte, že zo 7.! 2 mili&# 243;na stratených (ba doslova zmiznutých) pracovných miest sa možno obnoví len nepatrný zlomok. Ako povedala Heidi Shierholzová: „Existuje množstvo faktorov tlačiacich proti rýchlemu uzdraveniu ekonomiky. Veci sa vrátia do pôvodného stavu. No bude to dlho trvať.“ Shierholzová odhaduje, že „zvýšenú nezamestnanosť budeme vídať pravdepodobne až do roku 2014.“ Vráti sa teda nezamestnanosť do pôvodnej úrovne akú dosahovala pred krízou? Bruce Bartlett, bývalý ekonóm Ministerstva financií povedal: „Nepovedal by som, že nikdy. Ale myslím si, že je to dlhodobý proces. Spojenie medzi rastom ekonomiky a rastom zamestnanosti nie je taký ako býval. Neviem, či je toto spojenie zničené nadobro alebo len dočasne. Ale je viac ako evidentné, ž! ;e nevidíme ten druh rastu zamestnanosti aký by sme normálne očakávali.“

related story (sgx15665): http://news.yahoo.com/s/ap/20091019/ap_on_bi_ge/us_vanishing...
by Barbora Misakova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with ! the World.

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home