Friday, November 14, 2008

Chris Cantell Discusses Business: Amerikanskite problemi stanuvaat sé poseriozni
by Zuzana Zelenakova


Svetskiot broj na nevraboteni raste poradi finansiskata kriza. Momentalno za finansiskata kriza se rasprava poveke vo smisol na toa Å¡to im pričinuva na lugeto, a ne samo za toa kako da se spasi bankarskiot sistem. PraÅ¡anjeto na odložuvanje vo Amerika stana prvo praÅ¡anje na listata na raboti na Barak Obama koi toj treba da gi reÅ¡i kako novoizbran pretsedatel. Mnogu verojatno e deka Kongresot naskoro ke go odobri planot za spasuvanje za nevrabotenite. "Ako ne se reÅ¡i po brza postapka,toa ke bide prvata rabota koja ke ja napravam kako pretsedatel na SAD," izjavi Obama na pres konferencijata vo Hilton hotelot vo ÄŒikago. Postepeno rastečkiot broj na nevraboteni e prilično opasno za ekonomijata na zemjata. Gubenjeto na rabotnite mesta gi prinuduva lugeto da vnimavaat kako troÅ¡at i da gi namalat. No toa predizvikuva biznis proizvodstvoto da se destabilizira Å¡to posledovatelno znači deka sé poveke rabotnici ke gi izgubat svoite rabotni mesta. "Sega vleguvame vo temen krug", izjavi ekonomistot Bob Bruska od Fakti i Mislenje za Ekonomijata vo Nju Jork. "Toa e kako snežna topka koja se trkala nadolu po ridot. Ako ja zaprete topkata koga e mala, može da ja stopirate. No ako čekate premnogu dolgo, stanuva sé pomasivna i poopasna." Kako i da e, duri Kongresot ne go izglasa planot za spasuvanje, ekspertite ne očekuvaat ovoj proces da se zapre samiot od sebe. Mnogumina se plaÅ¡at deka najloÅ¡oto sledi i mislat deka ke im treba ogromno vreme pred da gi vratat rabotite vo normala. Vo petokot, Oddelot za vrabotuvanje najavi deka stapkata na nevrabotenost porasna na 6.5% vo oktomvri, Å¡to e najvisokata stapka od 1994 godina. Vo septemvri ovaa godina beÅ¡e 6.1%. Mnogumina se prinudeni da rabotat raboti so nepolno rabotno vreme zatoa Å¡to ne se vo možnost da najdat raboti so polno rabotno vreme. I se čini deka duri i ovie rabotni mesta se zagrozeni. Proizvodstvenata aktivnost isto taka se namaluva.

related story: http://news.yahoo.com/s/csm/20081110/ts_csm/ajobcuts;_ylt=AtzPJAqbdc64d8jJ7GAKVjus0NUE

by Zuzana Zelenakova
for PocketNews (http://pocketnews.tv)
translated by Zivka Deleva

PocketNews is a new real-time news broadcaster delivering the latest and hottest news right to your pocket ! With global clients who want to be kept up to date, PocketNews is everyone's way of keeping in touch with the World.

These news are original content from young talents around the world and are selected for you by Chris Cantell.


edited by Beata Biskova

Labels: , , , , , ,

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home